Übersetzen Deutsch Arabisch مُمَثِّلٌ فَاشِلٌ

relevante Treffer

• verloren (adj.) , [verlorener ; am verlorensten ]
  فَاشِل
  mehr ...
• der Versager (n.) , [pl. Versager]
  فَاشِل [ج. فشلة]
  mehr ...
• gescheitert (adj.)
  فَاشِل
  mehr ...
• erfolglos (adj.) , [erfolgloser ; am erfolglosesten ]
  فَاشِل
  mehr ...
• misslungen (adj.)
  فَاشِل
  mehr ...
• die gescheiterte Liebe (n.)
  الحب الفاشل
  mehr ...
• die Lusche (n.) , umgang.
  فاشل
  mehr ...
• die Niete (n.) , form., Sing.
  فَاشِل
  mehr ...
• frustran (adj.) , {Med}
  فَاشِل {طب}
  mehr ...
• ein unkompetenter Rechtsanwalt
  محامي فاشل
  mehr ...
• der Verlierer (n.)
  إنسان فاشل
  mehr ...
• ein erfolgloser Anwalt
  محامي فاشل
  mehr ...
• der Verlierer (n.)
  شخص فاشل
  mehr ...
• erfolgloser Rechtsanwalt
  محامي فاشل
  mehr ...
• die Fehlinvestition (n.) , {ind.}
  استثمار فاشل {صناعة}
  mehr ...
• ein inkompetenter Rechtsanwalt (n.)
  محامي فاشل
  mehr ...
• ein verabscheuungswürdiges Regime
  نظام فاشل و مجرم
  mehr ...
• die erfolglose Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
  إعادة الغلق الفاشل {كهرباء}
  mehr ...
• der Stellvertreter (n.) , [pl. Stellvertreter] , {Beruf}
  مُمَثِّلٌ
  mehr ...
• der Prokurist (n.) , {Recht}
  مُمَثّل {قانون}
  mehr ...
• der Akteur (n.) , [pl. Akteure] , {Beruf}
  مُمَثِّلٌ
  mehr ...
• die Vertretungsperson (n.) , {Recht}
  ممثل {قانون}
  mehr ...
• der Spieler (n.) , [pl. Spieler]
  مُمَثِّلٌ [ج. ممثلون]
  mehr ...
• repräsentativ (adj.) , [repräsentativer ; am repräsentativsten ]
  مُمَثِّلٌ
  mehr ...
• der Vertreter (n.) , [pl. Vertreter] , {Pol}
  مُمَثِّلٌ [ج. ممثلون] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Schauspieler (n.) , [pl. Schauspieler] , {Beruf}
  مُمَثِّلٌ
  mehr ...
• der Repräsentant (n.) , [pl. Repräsentanten]
  مُمَثِّلٌ
  mehr ...
• der Darsteller (n.) , [pl. Darsteller]
  مُمَثِّلٌ [ج. ممثلون]
  mehr ...
• der Konkursverwalter (n.) , {Recht}
  ممثل الدائنين {قانون}
  mehr ...
• der Anklagevertreter (n.)
  ممثل الإدعاء
  mehr ...

Textbeispiele

• Anstatt eine neue Vorgehensweise in der internationalen Drogenpolitik zu signalisieren, repräsentiert die Erklärung von Wien die gleiche, fehlgeschlagene Politik der Vergangenheit.
  كان إعلان فيينا مجرد ممثل لنفس سياسات الماضي الفاشلة بدلاًمن توجيه العالم نحو انتهاج سياسات جديدة في التعامل مع المخدرات علىالمستوى الدولي.
• Dummes Theater!
  ممثليين فاشليين
• Mein Sohn braucht nicht nur Schauspielerumhang und Holzschwert!
  ابنى يحتاج اكثر من ممثل !فاشل وسيف خشبى
• Als ob du dazugehörst. Wehe, du bist ein schlechter Schauspieler. Die überleben in dem Geschäft nicht lange.
  لو لم تكن ممثلا جيدا ، فأنت ممثل فاشل ولو كنت ممثلا فاشلا ، فهذا سيئ في هذه الوظيفة
• "Eine gescheiterte Schauspielerin und ein Trottel"? - Das ist barsch. - Deine Worte...
  تُصاحبُ أصدقائَي؟ الممثلة الفاشلة و الأبلى "؟"
• - Ich habe Dianne keine gescheiterte Schauspielerin genannt.
  .ذلك قاسيُ .أنا لَمْ أَدْعُ ديان بالممثلة الفَاشلَة
• Ich bin eine gescheiterte Schauspielerin, ja?
  انا ممثلة فاشلة أتذكر؟
• Ich bin eine gescheiterte Schauspielerin, eine gescheiterte Künstlerin.
  أنا ممثلة فاشلة ،فنانة فاشلة
• Als ob du dazugehörst. Wehe, du bist ein schlechter Schauspieler. Die überleben in dem Geschäft nicht lange.
  لو لم تكن ممثلا جيدا ، فأنت ممثل فاشل ولو كنت ممثلا فاشلا ، فهذا سيئ في هذه الوظيفة
• - Gehen wir alle. Du mit der "gescheiterten Schauspielerin" und dem "Arsch"?
  اتصاحب اصدقائى؟ الممثله الفاشله و توات